Hey brother,
Sorry I haven't been stopping in as much! In the future, feminized beans straight to the final pot is good, I usually take the cup I'd plant in first and make a mold in the soil with that cup then fill that with a seedling mix and drop the seed in.. This gives the initial roots some room to breathe.
She's looking really good and if very few / no roots broke during you transplant stress should be minimal. As you can see she's showing great signs of growth up until this point, if this trend starts to slow down or stop - you've stunted her a bit. Transplanting is an art normally, it's even more of an art with autos. I transplanted 4 last night and need to check on them to see if they're showing signs of stress.