Okay, that took a while!
Here are the steps:
Click "Add files" and then select the pictures to add them to the upload list.
Click upload files
Drag them to the bottom bar and click done.
Once they are in your album click on the picture you want to insert.
Have a look on the bottom right underneath the picture.
There will be 2 options.
Highlight the bottom option and right click, copy the text.
Go into your journal and right click, paste it where you want it.
DONE!!!
Hope this helps!
Forgot to add, you may want to open up two pages, one with your post and the other with your album.
Makes it easier to type, copy and paste!