Hey Carlos, I think it is more a browser cache than website problem there. I have noticed in the past I can upload pictures here, go to a completely different forum that is running the same software and those pictures will show up in their attachments section without me ever uploading them there.
That being said, maybe try to go in to your browser's settings and delete your history and cache and that will probably clear them from the manager. (I think)