I don't think they're web spinners. They lie in wait for their prey and then pounce.
The only web like thing I've seen them leave is maybe a thin strand here or there when they're jumping/moving around.
I don't know about their eggs, but they're not herbivores so I would imagine the plants would be fine. I'm no entomologist, though...
I've always welcomed them.