Disagree, The Flush/cleanse is for tastes from synthetic nutes/salts to be cleared from the medium and plant not only for taste, but also to not injest the toxins in the nutrients to your body. I will agree however, that you dont have to flush/cleanse ORGANIC nutes. When you put the plant on PLAIN tap water(unadjusted with PH up or DOWN) for its final 2 weeks of flush/cleanse, you are doing 2 things.
1)leaching all the salts out of the medium and plant from the toxicity and matalic tastes for the final product.
2) Yes it indeed canibilizes itself, which in turn causes the plant to pull its own energy into making the plant thinking it is going to die, thus causing it to produce resins and pushing the plant to give its last final "push" to add as much weight to the flowers(making it feel the need to drop seeds before it dies, even if it hasnt been pollenated.
Think about this...
1) Strawberries and foods I eat in my garden are used with Organic nutes. Sure you can use synthetic, but MOST folks do not want that in the final product for the metalic taste and toxins for their body.
2) In nature, the fall produces the most rain right before winter for this very reason of flushing plants to push to seed drop.
3) Sugar leaves are IMO, have nothing to do with giving the plant carbs to hang onto. I think they are just smaller leaves and got the name sugar leaves just because they are closest to the buds/flowers, where the highest concentration of trichomes are produced.
Now, this is all IMO and like you said, there is no scientific theory behind this. BUT, why do some folks believe in a 24-72 hour dark period before chop??? It is because they feel, like when fall comes and the dark period gets longer, it pushes the plant to produce more resins.
If you want to smoke/injest your goods without a flush/cleanse, by all means brother, feel free. I myself would like to give mine a 10-14 day cleanse starting off with

Sledgehammer to get as much salts out of the medium as I can. That is my opinion. I think most of us have had goods that have not been properly flushed or cleansed and that do, in fact taste awful and dont burn as clean. I also try and do a flush in between veg and flower to minimize salt buildup so I dont get any kind of lockout or buildup, and here is why.....
I use the Advanced Nutrient line. I run my gals in smart pots. Even with a flush in between veg and flower AND a 10-14 day flush, when I pull the dirts out of the felt pot, that pot is so stiff with salt still, you cant even fold it. I is as rigid as a plastic pot, especially if I find a strain that likes to be pushed on the feed.
I would as well like to see some scientific testing as well on this subject. Growing is so AWESOME!!! AS no 1 way is best and what works for me or you wont work for someone else. It is purely up to the individual. Great topic Pop!!! I can see there will be a bunch of folks going to have their own feelings on this topic. Again, I think some scientific data in a lab would be AWESOME to see, like IDS said!!!