I have a bit of a time seeing them holes except in one of the pictures.
Are your leaves laying in the dirt? You should put more dirt in them buckets, tnen put the plants in. you kind of want theme to grow higher than the lip of the bucket, but still have about an inch to the top so you can water easy enough.
If it's old growth, don't panic yet. But do use caution.
With that being said, your leaves could be dragging in the water/mud/dirt. and that could be some of the prob, I seen the whitish kind of blob on one leaf? Not sure what that is. But I do see more random spots as well. Make sure you have a eyeglass for seeing pest as well, you need to be able to check for them, especially with the warmer weather coming up. Check on the bottom sides of the leaves as well as the top.
There are a lot of things that could cause blemishes, but keep an eye on it getting better or worse, and keep us informed.
Other's who have an exact account of your issue may be along as well to give some advice.
Peace
Eek